Slovenský bál v Novej Pešti - Szlovák bál Újpesten

Tradičným vystúpením Ozveny býva Slovenský bál v Novej Pešti. Toho roku nás príroda prekvapila obrovským dvojdňovým snežením, kvôli ktorému ani naša dirigentka, Marta Pálmayová-Pápayová, ani muzikant bálu nedošiel. Ozvenu tentoraz viedla Mária Šutinská. Obecenstvo malo možnosť kochať sa v prekrásnych spracovaných slovenských ľudových piesňach v podaní Ozveny, a vo vždy profesionálnom repertoári a prednese mužského zboru Tungsram Zoltána Kodálya z Novej Pešti. Veselú náladu nakoniec uviedli tanečníci Folklórneho súboru Lipa tirpáckymi a Šarišskými tancami, a predviedli nám aj krátku ukážku zo zlatou medailou ocenenej choreografie Evy Šubovej-Szilágyiovej: Drotár. Az Ozvena immár hagyományos szereplője az Újpesti Szlovák bálnak. Idén a természet kétnapos havazással lepett meg bennünket, így sem karnagyunk, Pálmayné Pápay MÁrta, sem az önkormányzat által felkért zenész nem jutott el a bál színhelyére. Az Ozvena kórust ezúttal Sutyinszki Mária vezényelte. A nézők örömüket lelhették az Ozvena műsorára tűzött, Sutyinszki János által feldolgozott gyönyörű szlovák népdalokban, és a Tumgsram Kodály Zoltán Férfikar minden alkalommal magasszintű előadásában. A vidám báli hangulatot végül a Lipa Folklór együttes táncosai vezették fel tirpák és sárosi táncokkal, valamint Szilágyiné Suba Éva 2009. évben arany díjat nyert Drotár című, Hegyközi vigasságával, amelyből a táncosok egy részletet adtak elő.
További képekért kattints ide - K ďalším fotkám kliknite sem
Nechajte nám koment kliknutím na "Poznámky" pod textom. Írjon nekünk a szöveg alatti "Poznámky" linkre kattintva.

Ozvena na Jubileu Anny Gyivicsánovej v SIB

14. januára 2010 sa konalo v Slovenskom inštitúte Budapešť oslávenie okrúhleho životného jubilea národnostnej vedkyne Anny Gyivicsánovej. Z tejto príležitosti sa Ozvena pripravila svojim najnovším repertoárom - výberom z dolnozemských slovenských ľudových piesní v spracovaní Jána Šutinského. Diela obsahuje i najnovšia publikácia Budapeštianskeho speváckeho zboru Ozvena pod návom: Lastovienka malá...

2010. január 14-én a Budapesti Szlovák Intézet adott otthont nemzetiségi életünk egyik legkiemelkedőbb kutatója, Gyivicsán Anna jubileumi ünnepségének. Az Ozvena ez alkalomból bemutatta legújabb repertoárja néhány gyöngyszemét - alföldi szlovák népdalokat Sutyinszki János feldolgozásában, 3 és 4 szólamra. A művek megtalálhatók az Ozvena - Budapesti Szlovák Kórus legújabb kiadványában, amely a "Lastovienka malá... " címet viseli.

K ďalším fotkám kliknite sem - további képekhez ide kattints