Po úvodných slovách riaditeľky osvetového domu Kataríny Margittaiovej, predsedníčky Slovenskej samosprávy Budapešti Zuzany Hollósyovej a predsedu slovenskej samosprávy XII. obvodu, spisovateľa Michala Hrivnáka návštevníkov očarila výstava drevorezbára Michala Zsolnayho.
Ozvena sa predstavila cirkevnými skladbami v slovenskom, latinskom a staroslovanskom jazyku, ďalej slovenskými ľudovými piesňami z Maďarska v spracovaní Jána Šutinského. Mnohí spomedzi divákov radi spievali spolu so zborom melódie známe z detských rokov, niektorými novými skladbami sa nám podarilo i prekvapiť obecenstvo.
Az Ozvena programja szlovák, latin és ószláv nyelvű egyházi kórusművekből, továbbá magyarországi szlovák népdalok Sutyinszki János általi feldolgozásaiból, valamint népszerű szlovák népdalok feldolgozásaiból állt. Az ismerős dallamokat a közönség tagjai örömmel énekelték együtt a kórussal, a feldolgozások nagy meglepetést okoztak a hallgatóságnak.
Folklórny spolok LIPA sa predstavil temperamentnými ľudovými tancami zo slovenských osád v Maďarsku, a taktiež zo Slovenska. Preplnená sála ich sledovala s obdivom.
A LIPA szlovák folklóregyüttes temperamentumos hazai szlovák és szlovákiai néptáncokkal varázsolta el a teltházas közönséget.
Organizátori po programe pozvali návštevníkov na pochúťku chutných bryndzových halušiek.
A színvonalas programot követően a szervezők sztrapacskával kedveskedtek a rendezvény látogatóinak.
(fotky: L.Noszlopy)
LUNO o podujatí: www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=8213